Kau Rajaku

1
Jauh melebihi, semua raja. Juga alam semesta yang tercipta.
Above all powers, above all kings. Above all natures and all created things

Diatas akal dan daya manusia, Kau ada sebelum dunia.
Above all wisdom and all the ways of man, You were here before the world began

Diatas Raja dan tahtanya; Lebih dari keajaiban alam
Above all Kingdoms, above all thrones; Above all wonders the world has ever known

Kekayaan yang ada di bumi, Tak mungkin mengujiMu Tuhan.
Above all wealth and treasures of the earth, There’s no way to measure what You’re worth.

Disalib, terbaring dikubur; Engkau mati, ditinggal sendiri ; Bak mawar gugur ke bumi
Crucified, and laid behind a stone; You lived to die, rejected and alone; Like a Rose trampled on the ground

Kau berkorban, demi kami, semua.
You took the fall, and tho’t of me, above all.

Disalib, terbaring dikubur; Engkau mati, ditinggal sendiri ; Bak mawar gugur ke bumi
Crucified, and laid behind a stone; You lived to die, rejected and alone; Like a Rose trampled on the ground

Kau berkorban, demi kami, semua.
You took the fall, and tho’t of me, above all.

2
Aku s’lamat karna Kau disalibkan ‘Ku dit’rima Kau dicela.
I’m forgiven because You are forsaken I’m accepted You were condemned

Kini ‘ku hidup, RohMu ada disini Kau mati dan bangkit lagi
I’m alive and well, Your spirit is within me Because You died and rose again

A jaib Tuhan, Kasih suci Kau rela mati bagiku
Amazing love, how can it be That You, my King would die for me

Ajaib Tuhan, ku tau pasti Ingin ku memujiMu
Amazing love, I know it’s true It’s my joy to honor You

A jaib Tuhan, Kasih suci Kau rela mati bagiku
Amazing love, how can it be That You, my King would die for me

Ajaib Tuhan, ku tau pasti Ingin ku memujiMu
Amazing love, I know it’s true It’s my joy to honor You

Dihidupku, MemujiMu
In all I do, I honor You

3
Kau kekuatan bagiku, engkau harta yang kurindu, Engkaulah hidupku
Kau lah permata jiwaku, pasti kujaga selalu, Engkaulah hidupku

Yesus, Penebus. Mulia namaMu
Yesus, Penebus. Mulia namaMu

Kau hapus aib dan dosaku, ku bangkit puji namaMu, Engkaulah hidupku
‘Ku jatuh Kau mengangkatku, ‘ku haus Kau Isi cangkirku, Engkaulah hidupku

Yesus, Penebus. Mulia namaMu
Yesus, Penebus. Mulia namaMu

Mulia namaMu Mulia namaMu, namaMu.

Aku Perlu Engkau, Tuhan ( I Need You )

1
Kini Tuhan, ‘ku perlukanMu lebih dari, yang terucapkan,
I need You more, more than yesterday I need You more, more than words can say

Makin pasti, sepanjang masa Aku perlu, Engkau, Tuhan !
I need You more, than ever before I need You, Lord, I need You more

Lebih dari dunia, atau nyanyianku
More than the air I breathe, more than the song I sing,

Denyut kehidupan, tiada taraMu. Namun suatu waktu
More than the next heart-beat, more than anything And Lord as time goes bye

‘Ku bersamaMu ’Ku tak ingin kembali ke hidup dulu.
I’ll be by Your side ‘cause I never want to go back to my old life
.
Unison
Kini Tuhan, ‘ku perlukanMu lebih dari, yang terucapkan,
I need You more, more than yesterday I need You more, more than words can say

Makin pasti, sepanjang masa Aku perlu, Engkau, Tuhan !
I need You more, than ever before I need You, Lord, I need You more

2
Hiduplah, dalamku, KasihMu bebaskanku ;
Breathe on me, breath of God, Love and life that makes me free ;

Roh Tuhan, tinggallah, Kobarkan percaya.
Breathe on me, breath of God, Fan the flame within me.

Ajarlah, jiwaku, Bersaksi didalam Kristus ;
Teach my heart, heal my soul, Speak the mind that in Christ we know ;

Bawaku ke hadiratMu, Tuhanku.
Take me to Your sanctuary, Breathe on me.

3
Bila musik t’lah, lama berhenti, lalu ’ku datang ;
When the music fades, all is stripped away, and I simply come ;

Ingin kubawa, hal yang berarti, agar Kau senang ;
Long ing just to bring, some-thing that’s of worth, that will bless Your heart ;

Bukan hanya nyanyian, sekedar pujian, yang Kau pinta dariku
I’ll bring You more than a song, for a song in it self is not what You have required

Kau mencari didalam, wujud perbuatan, Kau tilik di hatiku
You search much deeper within, thro’ the way things appear You’re looking into my heart

Ku ingin sungguh angkat pujian, semua tentangMu, memujiMu, Yesus.
I’m coming back to the heart of worship, and it’s all about You, all about You, Jesus.

Ampunkan kami yang tak mengerti, semua tentangMu, memujiMu, Yesus
I’m sorry, Lord, for the thing I’ve made it, when it’s all about You, all about You, Jesus.

Ku ingin sungguh angkat pujian, semua tentangMu, memujiMu, Yesus.
I’m coming back to the heart of worship, and it’s all about You, all about You, Jesus.

Ampunkan kami yang tak mengerti, semua tentangMu, memujiMu, Yesus
I’m sorry, Lord, for the thing I’ve made it, when it’s all about You, all about You, Jesus.

Lebih dari nyanyian, Yesus.
I’ll bring You more than a song, Jesus.

Apa Maknanya Pelayanan PS Gereja ?

What is a Worship Leading Choir ?



I recently received the following article by Dave Williamson that expresses points of worship very well:
"We all know what a choir is. And most of us know what worship leading is when we see it. But what do we mean by the term, "Worship Leading Choir?" Don't all church choirs lead worship? The answer is, yes and no! Yes, in the sense that every "living sacrifice" offered by the believer is an act of worship, and every time any choir of believers sing about God in spirit and truth it's an act of worship. But no, in the sense that, until our hearts, minds and spirits are fully engaged in passionately glorifying Jesus in the congregation so it's members are drawn with us into an encounter with the living God, worship leading hasn't fully happened. The worldwide form todays choirs are beginning to take on is a departure from much of the "traditional" aspects we have come to recognize.
*The emerging choir isn't primarily about performance: it's primarily about worship.
*It's not about being slick; it's about passion.
*It's not about acquaintanceship; it's about family.
*It's not about momentary emotion; it's about eternal significance.
*It's not about competition; it's about servanthood.
*It doesn't view talent as primary; it views character and faithfulness as primary.
The Worship Leading Choir stands before a congregation as a well-schooled, unified battalion, locking arms to come both humbly and boldly into God's presence, realizing every word that enthrones Jesus dethrones the enemy. When it sings, it's not to impress, but inspire. Its audience isn't the congregation, but together with the congregation, their joint audience is God Himself. Its members may sing music that's traditional or contemporary, black or white (or somewhere in between). They may be young, old, or both. They may wear robes, suits, or jeans. They may offer musicals, cantatas, oratorios or worship concerts. They understand their calling, and are passionate about fulfilling it. They may be described as "ushers" - for their task is to usher people into an encounter with God."
There is an open and standing invitation for you to join the PSBC Adult Choir. The only requirement is a willing heart and a good attitude. We have a good fellowship in the Adult Choir, and enjoy getting to praise and serve the Lord through the music He has blessed us with.
Bro. Mark Fawcett, Music Minister

(maaf, belum sempat diterjemahkan)

Aku Percaya (Because We Believe)

Ku percaya Allah Bapa Kupercaya Sang Putra
We believe in God the Father Webelieve in Christ the Son

Ku percaya Roh ‘Ulkudus Dengan gereja yang satu
We believe in the Holy Spirit We are the Church and we stand as one

Ku percaya Firman Tuhan Kelahiran yang kudus
We believe in the Holy Bible We believe in the virgin birth

Ku percaya kebangkitan Tuhan akan datang kembali
We believe in the resurrection That Christ one day, will return to earth

Suci, suci, suci Tuhanku Maha tinggi, mulia Tuhanku
Holy, holy, holy is our God Wor thy, worthy, worthy is our King

Segala pujian hanya bagiNya Yesus, Tuhanku aku percaya
All glory and honor are His to receive, To Jesus we sing, because we believe

Unison (semua)
Ku percaya darah Yesus, Kehidupan yang kekal
We believe in the blood of Jesus, We believe in eternal life

Da rahNya yang menebusku, Jadi mempelai Tuhan
We believe in His blood that frees us To become the bride of Christ

Suci, suci, suci Tuhanku Maha tinggi, mulia Tuhanku
Holy, holy, holy is our God Wor thy, worthy, worthy is our King

Segala pujian hanya bagiNya Yesus, Tuhanku aku percaya
All glory and honor are His to receive, To Jesus we sing, because we believe

Suci, suci, suci Tuhanku Maha tinggi, mulia Tuhanku
Holy, holy, holy is our God Wor thy, worthy, worthy is our King

Segala pujian hanya bagiNya Yesus, Tuhanku aku percaya
All glory and honor are His to receive, To Jesus we sing, because we believe

Aku percaya Aku percaya
Because we believe Because we believe

Suci, suci, suci Tuhanku
Holy, holy, holy is our God

Haleluya Bagi Sang Domba (Lamb of God)

1
Haleluya, haleluya, bagi Allah Maha Kuasa
Alleluya, alleluya, for the Lord God Almighty reigns

Haleluya, haleluya, bagi Allah Maha Kuasa
Alleluya, alleluya, for the Lord God Almighty reigns

Haleluya, haleluya, haleluya, bagi Allah Maha Kuasa
Alleluya, alleluya, alleluya, for the Lord God Almighty reigns

Haleluya, haleluya, bagi Allah Maha Kuasa, haleluya,
Alleluya, alleluya, for the Lord God Almighty reigns, alleluya

Suci, suci Allah, Raja semesta, Domba mulia, Domba mulia,
Holy, holy are You, Lord God Almighty. Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb

Engkau suci, suci, Allah, Raja semesta
You are holy, holy, are You, Lord God Almighty

Domba mulia, Domba mulia, suci, suci, Allah Raja semesta
Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb, holy, holy, are You Lord, God Almighty

Domba mulia, Domba mulia, Engkau suci, suci,
Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb, You are holy, holy,

Al lah, Raja semesta, Domba mulia, Domba mulia
Are You Lord, God Almighty, Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb

Amen ! A men ! Amen !
Amen ! A men ! Amen !

2
‘Ku berdiri ditengah kerumunan Dari segala penjuru.
Lord, we stand in the midst of a multitude Of those from evry tribe and tongue.

Kami umat Mu, yang t’lah Kau tebus, Dari kebinasaan.
We are Your people, redeemed by Your blood, Rescued from death by Your love.

Tiada kata yang layak memuji, Menyatakan t’rimakasihku;
There are no words good enough to thank You, There are no words to express my praise;

Namun kuangkat suara bernyanyi dengan s’penuh hatiku.
But I will lift up my voice and sing from my heart with all my strength.

Haleluya, haleluya, haleluya bagi Dia !
Hallelujah, hallelujah, hallelujah to the Lamb!

Haleluya, Haleluya, darah Yesus Sang Domba
Hallelujah, Hallelujah, by the blood of Christ we stand

Tiap orang, tiap bangsa, diseluruh dunia.
Evry tongue, ev’ry tribe, ev’ry people, ev’ry land.

Angkat puji, beri hormat, muliakan Dia Sang Domba.
Giving glory, giving honor, giving praise unto the Lamb of God.

‘Ku berdiri dekat hadiratMu, Dibasuh darah Sang Domba,
Lord, we stand by grace in Your presence, We’re cleansed by the blood of the Lamb,

Kami anakMu, pilihanMu, Datang sujud berdoa.
We are Your children called by Your name, Humbly we bow and we pray.

Beri kuasaMu yang menguatkan kami, Hingga berubah sepertiMu;
Release Your power to work in us and through us, ‘Til we are changed to be more like You;

S’luruh bangsa saksikan keagunganMu, Dan menyembahMu.
Then all the Nations will see Your glory revealed And worship You.

Haleluya, haleluya, haleluya bagi Dia !
Hallelujah, hallelujah, hallelujah to the Lamb!

Haleluya, Haleluya, darah Yesus Sang Domba
Hallelujah, Hallelujah, by the blood of Christ we stand

Tiap orang, tiap bangsa, diseluruh dunia.
Evry tongue, ev’ry tribe, ev’ry people, ev’ry land.

Angkat puji, beri hormat, muliakan Dia Sang Domba.
Giving glory, giving honor, giving praise unto the Lamb of God.

(bridge)
Semua bertelut, dan mengaku Engkau Raja Semesta !
Ev‘ry knee shall bow, evry tongue confess that You are Lord of All !

Haleluya, haleluya, haleluya bagi Dia !
Hallelujah, hallelujah, hallelujah to the Lamb!

Haleluya, Haleluya, darah Yesus Sang Domba
Hallelujah, Hallelujah, by the blood of Christ we stand

Tiap orang, tiap bangsa, diseluruh dunia.
Evry tongue, ev’ry tribe, ev’ry people, ev’ry land.

Angkat puji, beri hormat, muliakan Dia Sang Domba.
Giving glory, giving honor, giving praise unto the Lamb of God.

Muliakanlah Domba Allah. Muliakanlah Domba Allah. Amen !
Giving praise unto the Lamb of God. Giving praise unto the Lamb of God. Of God.

Agungkanlah NamaNya (Lift Up His Name)

1.
Kuagungkan NamaMu, puji syukur kunyanyikan
Lord I lift Your name on high Lord I love to sing Your praises

Bahagia hatiku, hidupku t’lah Kau s’lamatkan
I’m so glad you’re in my life, I’m so glad You came to save us

Kau datang dari sorga menolongku, hingga di Golgota Kau tebusku
You came from Heaven to earth, to show the way, from the earth to the cross my debts to pay

Namun maut tak berdaya Engkau naik ke surga, Kuagungkan NamaMu
From the cross to the grave From the grave to the sky, Lord, I lift Your name on high
(REPEAT)

2.
Yesus namaMu kuasa memb’ri kekuatan.
Jesus, Your name is power; Jesus, Your name is might.

Melepaskan segala Ikatan, Kaulah kehidupan.
Jesus, Your name will break every stronghold; Jesus, Your name is life.

Pria
Ye sus Kau menyembuhkan, memb’ri penglihatan.
Je sus, Your name is healing; Jesus Your name gives sight;

Na maMu membawa kebebasan, Kau lah kehidupan.
Jesus, Your name will free every captive; Jesus, Your name is life.

Semua
Yesus, namaMu suci, s’lalu menerangi.
Jesus, Your name is holy; Jesus, Your name brings light;

Yesus namaMu diatas semua; Kaulah kehidupan.
Jesus, Your name above every other; Jesus, Your name is life.

3
Tiada nama selain nama Yesus, Tiada nama selain namaNya
No other name but the name of Jesus, No other name but the name of the Lord;

Tiada nama selain nama Yesus, yang layak dipuji, layak dihormatI,
No other name but the name of Jesus. Is worthy of glory, And worthy of honor

Segala kuasa padaNya.
And worthy of power and all praise.

Tiada nama selain nama Yesus, Tiada nama selain namaNya
No other name but the name of Jesus, No other name but the name of the Lord;

Tiada nama selain nama Yesus, yang layak dipuji, layak dihormatI,
No other name but the name of Jesus. Is worthy of glory, And worthy of honor

Segala kuasa padaNya.
And worthy of power and all praise.

bridge
NamaNya mulia diatas bumi; tinggi jauh diatas surga
His name is exalted far above the earth ; His name is high above the heavens

NamaNya mulia diatas bumi ; B’ri puji, danhormat, agungkan namaNya
His name is exalted far above the earth ; Give glory, and honor and praise unto His name.
Tiada nama selain nama Yesus, Tiada nama selain namaNya
No other name but the name of Jesus, No other name but the name of the Lord;

Tiada nama selain nama Yesus, yang layak dipuji, layak dihormatI,
No other name but the name of Jesus. Is worthy of glory, And worthy of honor

Segala kuasa padaNya.
And worthy of power and all praise.

Terpujilah !
Worthy of praise !



(bu Lusi, tolong kirim alamat pos dan nama/alamat gerejanya. Buat yang lain juga, please info di email saya)

Tuhanlah Kekuatanku (Song of Trust)

Medley 3 bag PS SELA

1.
Dia kuasa melakukan tiap hal yang kualami kini
Dia kuasa memecahkan segala kemelut di hidupku
Dia kuasa mewujudkan lebih dari s’gala impianku
Dia kuasa menjadikan diriku berkenan padaNya
(intro)
2.
Dahulu dan kini, Kau tetap selamanya
Kau kekal, kasihMu tidak berubah
Dahulu dan kini, Kau selalu setia
Kusiapkan diriku untuk menyembah

Kau setia selamanya, penuh kasih bagiku
Ku kasihi, Engkau Yesus, sepanjang hidupku
Kau setia selamanya, penuh kasih bagiku
Ku kasihi, Engkau Yesus, sepanjang hidupku
Sepanjang hidupku
(intro)
3.
Siapakah kawan di surga
Hanya Engkaulah dambaanku di dunia
Hatiku lemah, tiada berdaya
Namun kuasaMu, s’lalu menolongku

Ref:
Tuhanlah kekuatanku ! Tuhanlah kekuatanku !
Hatiku dan seluruh harapanku, s’lamanya.
Tuhanlah kekuatanku ! Tuhanlah kekuatanku !
Hatiku dan seluruh harapanku, s’lamanya.
(ulangi ref )
S’lamanya !



(untuk Janti di GKI Buaran, partitur SATB not angka lagu ini dan Ubah Hatiku (You're the Potter) on the way. Cek email anda utk info)

Humor sejenak

Bergabung Di Paduan Suara Gereja

Isteri Joe suka menyanyi maka ia memutuskan untuk bergabung pada paduan suara di gerejanya. Ia sering berlatih ketika ia sedang menyiapkan makanan di dapur. Tetapi tiap kali ia menyanyi Joe lari keluar ke beranda.

Isterinya, dengan rasa tersinggung, bertanya, “Ada apa Joe? Apakah kamu tidak suka kalau saya menyanyi?”

Joe menjawab,” Sayang, saya suka nyanyianmu, tetapi saya hanya ingin meyakinkan tetangga bahwa saya tidak sedang memukuli kamu.”

(sumber : yhs ministry)

Catatan : rupanya suara yang keluar, (aduh, ampun .. atau apa yah) ha ha!

Suci, Engkau Suci

Suci, Engkau suci, Penasehat Agung, Engkau suci.
Holy, You are holy, Wonderful Counselor, You are holy

Mulia, Engkau mulia, Tuhan Raja Damai, Engkau mulia.
Worthy, You are worthy, Mighty God, Prince of Peace, You are worthy.

Sembah dan hormat kepadaMu Kekal dan abadi, hingga sepanjang waktu ; Engkau suci.
Worship and honor be unto You For all eternity, forever and ever more ; You are holy.

Sembah dan hormat kepadaMu Kekal dan abadi, hingga sepanjang waktu ; Engkau suci.
Worship and honor be unto You For all eternity, forever and ever more ; You are holy.

Engkau suci. Engkau suci.
You are holy. You are holy.

Engkau mulia disini, Tuhanku Engkau mulia disini, Allah Bapa,
You are awesome in this place, mighty God, You are awesome in this place Abba Father

Engkau layak disembah segenap hidupku
You are worthy of our praise to you our lives we raise

Engkau mulia disini, Tuhanku !
You are awesome in this place, mighty God

Engkau mulia disini, Tuhanku Engkau mulia disini, Allah Bapa,
You are awesome in this place, mighty God, You are awesome in this place Abba Father

Engkau layak disembah segenap hidupku
You are worthy of our praise to you our lives we raise

Engkau mulia disini, Tuhanku !
You are awesome in this place, mighty God

Engkau layak disembah segenap hidupku
You are worthy of our praise to you our lives we raise

Engkau mulia disini, Tuhanku !
You are awesome in this place, mighty

Diagungkan Tuhan ; Ditempat maha tinggi.
Be magnified, O Lord ; You are highly exalted.

Engkau Yang Maha Kuasa ; Tuhan, ’ku memandangMu.
And there is nothing You can’t do ; O Lord, my eyes are on You.

Diagungkan Tuhan, diagungkan.
Be magnified ; O Lord, be magnified.

Diagungkan Tuhan ; Ditempat maha tinggi.
Be magnified, O Lord ; You are highly exalted.

Engkau Yang Maha Kuasa ; Tuhan, ’ku memandangMu.
And there is nothing You can’t do ; O Lord, my eyes are on You.

Diagungkan Tuhan, diagungkan.
Be magnified ; O Lord, be magnified.

Agungkan !
Magnified !

Ku Mau Pandang Yesus

I :
Buka mataku, ‘Ku mau pandang Yesus ; meraih, menjamahNya, ungkapkan kasihku
Open our eyes, Lord, we want to see Jesus ;to reach out and touch Him, and say that we love Him

Buka mataku, tolong ku men dengar ; Buka mataku, ‘ku mau pandang Yesus
Open our eyes, Lord, and help us to listen ; Open our eyes, Lord, we want to see Jesus

Yesus, Yesus
Jesus, Jesus.

II:
Bukakan mata hatiku. Buka mata hatiku ; ’tuk melihatMu ’tuk melihatMu
Open the eyes of my heart, Lord, Open the eyes of my heart ; I want to see You I want to see You

Bukakan mata hatiku. Buka mata hatiku ; ’tuk melihatMu ’tuk melihatMu
Open the eyes of my heart, Lord, Open the eyes of my heart ; I want to see You I want to see You

Melihat Kau ditinggikan, Dalam cahya keagunganMu.
To see You high and lifted up, Shining in the light of Your glory.

Curahkan kasihMu, Kunyanyi : ’Suci, suci, suci !’
Pour out Your pow’r and love, As we sing’ Holy, Holy, Holy !’

Kau ditinggikan, Dalam cahya keagunganMu.
High and lifted up, Shining in the light of Your glory.

Curahkan kasihMu, Kunyanyi : ’Suci, suci, suci !’
Pour out Your pow’r and love, As we sing’ Holy, Holy, Holy !’

Suci, suci, suci, Suci, suci, suci,
Holy, holy, holy. Holy, holy, holy.

Suci, suci, suci, ‘Ku mau bertemu.
Holy, holy, holy. I want to see You.

Suci, suci, suci, Suci, suci, suci,
Holy, holy, holy. Holy, holy, holy.

Suci, suci, suci, ‘Ku mau bertemu.
Holy, holy, holy. I want to see You.

Bukakan mata hatiku. Buka mata hatiku ; ’tuk melihatMu, Melihat Yesus
Open the eyes of my heart, Lord. Open the eyes of my heart ; I want to see You (2x)

Bukakan mata hatiku. Buka mata hatiku ; ’tuk melihatMu, Melihat Yesus
Open the eyes of my heart, Lord. Open the eyes of my heart ; I want to see You (2x)

Melihat Yesus. Melihat Yesus.
I want to see You. I want to see You.

Datang Pada Yang Maha Suci

Raih ’ku Tuhan, dekat padaMu ; Biarkan dunia menjauh.
Jesus, draw me close, closer, Lord, to You ; Let the world around me fade away.

Raihku, Tuhan dekat padaMu ;
Jesus, draw me close, closer now to You

Karna kuingin memuliakanMu.
For I desire to worship and obey.

Bila kupandang kesucianMu, Dan kutatap keindahanMu
When I look into Your holiness, When I gaze into Your loveliness.

Maka sek’lilingku memudar oleh cahyaMu
When all things that surround become shadows in the light of You.

Bila berkenan dihatiMu, Bila kumenangkan cintaMu
When I’ve found the joy of reaching Your heart, When my will becomes enthralled in Your love.

Maka sek’lilingku memudar oleh cahyaMu
When all things that surround become shadows in the light of You.

Kusembah Kau, Kusembah Kau, S'luruh hidupku, kuserahkan padaMu.
I worship You, I worship You, The reason I live, is to worship You

Kusembah Kau, Kusembah Kau, S'luruh hidupku, kuserahkan padaMu.
I worship You, I worship You, The reason I live, is to worship You

Kusembah Kau, Kusembah Kau, S'luruh hidupku, kuserahkan padaMu.
I worship You, I worship You, The reason I live, is to worship You

Kusembah Kau , Kusembah Kau
I worship You, I worship You

S'luruh hidupku, Hanya untukMu. Menyem-bah-Mu
The reason I live, is to worshipYou. To worship You.


Datang pada yang Maha Suci, Didalam darah Sang Domba.
Come into the holy of holies, Enter by the blood of the Lamb.

Da tanglah seraya bernyanyi, Didepan tahta Tuhan.
Come into His presence with singing, Worship at the throne of God.

Datang pada yang Maha Suci, Didalam darah Sang Domba.
Come into the holy of holies, Enter by the blood of the Lamb.

Da tanglah seraya bernyanyi, Didepan tahta Tuhan.
Come into His presence with singing, Worship at the throne of God.

Angkat tanganmu bagi Sang Raja ; Puji Yesus
Lift ing holy hands to the King of Kings ; Worship Jesus

Angkat tanganmu bagi Sang Raja ; Puji Yesus
Lift ing holy hands to the King of Kings ; Worship Jesus

Yesus !
Jesus !

Memilih Jenis Lagu PS Gereja

Pengantar :
Banyak yang bertanya kepada saya, apakah boleh menyanyikan lagu-lagu yang anda muat di blog ini di gereja? Lho, saya tanya kenapa bertanya? Ternyata ada beberapa jemaat yang melarang bernyanyi dengan perangkat band, atau jenis lagu tertentu yang oleh 'petinggi' di gerejanya kurang disenangi dll. Saya sendiri sependapat dengan penulis artikel berikut : Musik gereja khususnya oleh PS, hendaknya menekankan lirik lagunya yang membawa 'khotbah' bagi pendengarnya, bukan jenis musik pengiring ataupun tanpa musik sama sekali spt yang lazim a capella. Tetapi jaman berlalu, kita harus mampu mengakomodir perubahan, termasuk selera musikalitas jemaat. Tapi jangan lupa, syair itulah yang terutama. Saya sendiri tidak terlalu kenal dengan musik dari Hillsongs, tapi saya yakin liriknya pasti menyentuh. Silakan menyimak tulisan berikut :



KESEIMBANGAN YANG SEHAT

“Janganlah kamu menjadi serupa dengan dunia ini, tetapi berubahlah oleh pembaharuan budimu, sehingga kamu dapat membedakan manakah kehendak Allah: apa yang baik, yang berkenan kepada Allah dan yang sempurna.” (Roma 12:2)

Ps Darlene Zschech, penggubah lagu klasik Shout to the Lord, adalah seorang hamba Tuhan yang bermukim di kota Sydney, Australia, yang semenjak awal dasawarsa ke-90 telah menjadi salah seorang dari tokoh-tokoh pemusik kristiani yang paling menonjol di seluruh dunia masakini.

Ia tidak hanya dikenal di mana-mana sebagai seorang pencipta lagu-lagu puji dan sembah kontemporer yang paling berbakat, tetapi juga diakui oleh mereka yang mengenal dia secara pribadi sebagai seorang pemimpin yang memiliki hati dan hikmat Kristus. Pelayanan musik yang dipercayakan oleh Tuhan kepadanya mempunyai ‘kuasa’, yang mampu menjangkau setiap generasi di dunia tanpa memandang bulu!

Bersama tim pemusik Hillsong Church, Ps Darlene Zschech sudah berhasil me-‘revolusi’-kan seni musik gereja secara global. Mereka berhasil memprakarsai suatu keseimbangan yang sehat di dalam perkembangannya di seluruh dunia melalui penyesuaian-penyesuaian yang relevan bagi generasi-generasi di dalam gereja Tuhan, tanpa kompromi dengan kemutlakan OTORITAS ALKITAB atas lagu-lagu ciptaan mereka.

Bukankah yang dapat disebut sebagai lagu-lagu rohani ditentukan oleh SYAIR-SYAIRNYA, dan bukan oleh JENIS-JENIS IRAMA MUSIKNYA?

Musik karya hamba-hamba Tuhan dari gereja Hillsong juga berhasil melunakkan hati-hati yang keras, bahkan mempersatukan denominasi-denominasi tubuh Kristus di seluruh dunia.

Pertengahan tahun 2005 seorang pendeta gereja Anglican di kota Melbourne, Australia, memberi komentar tentang Hillsong Church, ketika ia diwawancarai di dalam sebuah acara televisi yang dikaryakan khusus untuk ‘mengamat-amati’ keberhasilannya di dunia. Di tengah-tengah pendapat saudara-saudara seiman lainnya, baik yang bersifat positif maupun negatif, dengan tegas sekali ia menyatakan pendapatnya, bahwa Hillsong Church adalah gereja yang khusus dipilih oleh Tuhan untuk mempersiapkan peralihan zaman bagi tubuh Kristus, dari abad yang ke-20 ke abad yang ke-21!

Tidak dapat dibantah lagi, grup pemusik rohani yang sangat termasyhur ini sudah berhasil merebut jiwa-jiwa kaum muda-mudi yang terhilang di akhir zaman bagi kerajaan Allah, terutama mereka yang bermukim di negara-negara barat, tanpa mengabaikan atau meremehkan kepentingan generasi-generasi sebelumnya! (Baca: Fenomena Australia: ‘Hillsong Church’)

Apabila generasi yang baru di dalam gereja Tuhan tidak bertambah, siapakah yang akan meraih dan mengurus generasi-generasi mendatang? Mazmur Daud mengatakan: “Anak-anak cucu akan beribadah kepada-Nya, dan akan menceritakan tentang TUHAN kepada angkatan yang akan datang.” (Mazmur 22:31)

Alkitab berbahasa Inggris, ‘The Amplified Bible’, yang menterjemahkan bahasa asli ayat-ayat firman Tuhan secara lebih jelas dari pada alkitab-alkitab bahasa Inggris lainnya, menyalin surat rasul Petrus yang pertama pasal 5 ayat yang ke-8 seperti ini: “Be WELL BALANCED (temperate, sober of mind), be vigilant and cautious at all time; for that enemy of yours, the devil, roams around like a lion roaring [in fierce hunger], seeking someone to seize upon and devour.”

Sedangkan terjemahannya di dalam bahasa Indonesia memberi arti yang lebih umum, dan agak berbeda: “Sadarlah dan berjaga-jagalah! Lawanmu, si iblis, berjalan keliling sama seperti singa yang mengaum-aum dan mencari orang yang dapat ditelannya.”

Ps Joyce Meyer, pelopor acara TV kristiani: ‘Enjoying Everyday Life’, sering kali mempergunakan ayat termasyhur ini untuk menjelaskan pentingnya keseimbangan di dalam tubuh Kristus. Menurut dia, ketidak-seimbangan akan mengakibatkan ketidak-sejahteraan gereja-Nya, karena tidak jarang hal-hal seperti itulah yang menyebabkan lahirnya pandangan-pandangan yang ekstrim. Situasi-situasi tersebut bisa membuka celah bagi Iblis untuk menggagalkan tujuan utama kehadiran orang-orang Kristen di dunia, yaitu: untuk melaksanakan amanat agung Tuhan Yesus Kristus!

Selain harus berani memperkenalkan Kristus melalui sinar-sinar yang lebih segar dan relevan kepada generasi muda masakini, sikap yang terbuka dan luwes di dalam penerimaan ide-ide yang baru dan modern, akan membantu tujuan Kristus untuk mendekati dan meraih mereka yang masih berada di luar gereja-Nya.

Tetapi … kesediaan untuk menerima sesuatu yang baru, yang sesuai dengan firman Tuhan, bukan berarti mendukung sikap-sikap untuk mengabaikan hal-hal yang lama, yang sudah ada, yang merupakan ‘legacy’, peninggalan generasi-generasi umat Tuhan sebelumnya. Oleh karena itu, kedua belah pihak harus selalu seimbang, … dan sehati! (Well balanced!)

Seperti yang sudah diulas sebelumnya, sesuatu yang relevan bagi seseorang belum tentu menarik atau relevan bagi orang-orang lainnya, karena setiap pribadi ciptaan Tuhan dilahirkan unik, dengan selera-selera tersendiri. Ketrampilan untuk bisa menyatu-padukan semuanya, sehingga menjadi relevan bagi setiap orang, adalah suatu tindakan yang membutuhkan hikmat sorgawi. Amsal Salomo mencatat: “Karena TUHAN-lah yang memberikan hikmat, dari mulut-Nya datang pengetahuan dan kepandaian.” (Amsal 2:6)

Yang pasti, tugas umat Tuhan di dunia bukan untuk menyenangkan hati manusia, tetapi untuk menyenangkan hati Allah Bapa di sorga! Tuhan Yesus meneguhkannya dengan berkata: “dan Aku, apabila Aku ditinggikan dari bumi, Aku akan menarik semua orang datang kepada-Ku.” (Yohanes 12:32)

Jikalau kita bisa menyenangkan hati Tuhan, umat-Nya yang lain tentu akan ikut merasa senang dan relevan, karena Roh Kudus yang sama, yang bersemayan di dalam hati kita, berasal dari Dia! Tuhan Yesus berkata, bahwa saatnya akan tiba, di mana penyembah-penyembah benar akan menyembah Bapa dalam ROH dan KEBENARAN. Sebab Allah adalah Roh. (Yohanes 4:23-24)

Prinsip ketaatan Tuhan Yesus pada masa pelayanan-Nya yang singkat di dunia memberi teladan kepada kita untuk selalu mendekati ‘umat pilihan’-Nya melalui suatu penginjilan yang RELEVAN.

Ia tidak hanya mengajar mereka yang sudah berada di dalam ‘Synagogue’ (rumah ibadat orang Yahudi) saja, tetapi juga bersedia melibatkan diri-Nya ke luar, mendekati orang-orang yang ditolak dan tidak disukai oleh masyarakat umum!

Pada saat Ia bergaul dengan para pemungut cukai, pelacur, atau orang-orang berdosa lainnya, Ia menyesuaikan diri-Nya sedemikian rupa, tanpa kompromi dengan perbuatan-perbuatan dosa yang mereka lakukan. Karena tujuan utama Tuhan Yesus bergaul dengan orang-orang tersebut, adalah … untuk menunjukkan jalan keselamatan bagi mereka yang bersedia mengikuti-Nya!

Sekali lagi, … yang dikehendaki oleh Allah Bapa di sorga dari umat-Nya hanya sikap hati yang taat kepada firman-Nya, seperti yang sudah dikerjakan sendiri oleh Anak-Nya yang tunggal, Tuhan Yesus Kristus, 2000 tahun yang lalu. (Filipi 2:5)

Prinsip ketaatan hidup yang sudah diteladani oleh rasul Paulus tersebut juga harus diteladani oleh tubuh Kristus sekarang, yaitu … mendekati dan menjangkau orang-orang yang masih berada di luar, menggunakan setiap KESEMPATAN yang ada dan semua ‘RESOURCES’ yang sudah diberikan oleh Tuhan kepada kita di setiap zaman, tanpa mengorbankan inti kekristenan yang sudah ada di dalam gereja-Nya!

Apabila melalui penyajian musik kristiani, dengan memakai semua peralatannya yang paling modern, Injil Tuhan Yesus Kristus bisa diberitakan oleh gereja-Nya kepada generasi yang masih muda masakini, … apa pun denominasinya, … WHY NOT?

Firman-lah yang tidak boleh diganggu gugat oleh siapapun juga. Karena hanya Dia yang tidak pernah berubah, kemarin, hari ini dan sampai selama-lamanya! (Ibrani 13:8)

Terpujilah nama Tuhan sampai selama-lamanya!

Amin!

John Adisubrata
John.Adisubrata[at]gmail.com
Oktober 2006

Yesus Segala-galanya (Jesus Is All The World to Me)

Yesus segala galanya, Mentari hidupku.
Sehari hari Dialah Penopang yang teguh.
Bila‘ku susah, berkesah, aku pergi kepadaNya:
Sandaranku, Penghiburku, Sobatku.

Yesus segala galanya, Kawanku abadi.
Setiap datang padanya, berkatNya diberi
Surya dan hujan berselang, hasil tanaman dan kem-bang ;
Semuanya karunia Sobatku.

Yesus segala galanya, Setia padaku.
Tak akan ‘ku menyangkalNya, teman setiaku.
BersamaNya ’ku tak sesat, Ia menjaga’ku te- tap.
Ia tetap, Kawan erat, Sobatku.

Gerah nih..

Kuasa KasihMu

KUASA KASIHMU (YOUR LOVE SURROUNDS ME)

Dambaan hatiku, pelita jiwaku; Kau melengkapiku,
O, desire of my heart, O delight of my soul; You fill me completely,

S’luruh hidupku. Hatiku bahagia dengan kasih yang Kau bawa
You make my life whole. You surround me with joy by the love only You impart

Kusembah Kau selalu, Dambaan hatiku.
I will praise You forever, O Desire of my heart.

Dambaan hatiku. Dambaan hatiku. S’lalu.
O Desire of my heart. O Desire of my heart. My heart.

‘Ku datang, Tuhan, agar hatiku, baru, dengan ampunan dariMu, penuh
Lord, I come to You, let my heart be changed, renewed, Flowing from the grace that I found in You

Aku sadari lemahnya imanku, tetapi a‘kan dikuatkan kuasa kasihMu
Lord, I’ve come to know the weaknesses I see in me will be stripped away by the pow’r of Your love

Dekapku, didalam kasihMu, Raihku, dekat padaMu
Hold me close, let Your love surround me. Bring me near, draw me to Your side

Ku ‘kan bangkit bagaikan rajawali, Terbang bersamaMu,
And as I wait I’ll rise up like the eagle, And I will soar with You,

RohMu yang membawa, kuasa KasihMu.
Your Spirit leads me on in the pow’r of Your love

Buka mataku, ‘tuk memandang wajahMu, ’ku tahu cintaMu bagidiriku
Lord, unveil my eyes, let me see You face to face, the knowledge of Your love as You live in me

Segarkan, Tuhan imanku dalam mengikut s’gala rencanaMu, kuasa kasihMu
Lord, renew my mind as Your will unfolds in my life in living evry day by the pow’r of Your love

Dekapku, didalam kasihMu, Raihku, dekat padaMu
Hold me close, let Your love surround me. Bring me near, draw me to Your side

Ku ‘kan bangkit bagaikan rajawali, Terbang bersamaMu,
And as I wait I’ll rise up like the eagle, And I will soar with You,

RohMu yang membawa, kuasa KasihMu.
Your Spirit leads me on in the pow’r of Your love

Kunyanyikan s’lalu kasihMu, Kunyanyikan s’lalu kasihMu,
I could sing of Your love forever, I could sing of Your love forever, (4x)

(dinyanyikan oleh PS Sela, GPIB Bukit Moria, Jakarta)